October 30, 2020
Breaking News

แรงงานหนุ่มสาวและชนกลุ่มน้อยมีแนวโน้มที่จะตกงานมากขึ้น

ตามรายงานฉบับใหม่ระบุว่าแรงงานหนุ่มสาวและชนกลุ่มน้อยมีแนวโน้มที่จะตกงานมากขึ้น จากการสำรวจผู้ใหญ่ประมาณ 6,000 คนโดยมูลนิธิ Resolution พบว่า 19% ของเด็กอายุ 18-24 ปีที่ถูกขนหัวลุกระหว่างการออกจากคุกเป็นคนว่างงานในเดือนกันยายน สำหรับคนงานผิวดำเอเชียและชนกลุ่มน้อยคิดเป็น 22% เทียบกับ 9% สำหรับประชากรทั่วไป
Posted in News

เจ้าของสายการบินบริติชแอร์เวย์ลดจำนวนเที่ยวบินอีกครั้ง

เจ้าของสายการบินบริติชแอร์เวย์สกล่าวว่าจะให้บริการเครื่องบินน้อยลงกว่าที่วางแผนไว้ในช่วงที่เหลือของปีเนื่องจากการระบาดของโรคยังคงส่งผลต่อความต้องการกลุ่มสายการบินกล่าวว่าจะบินไม่เกิน 30% ของเที่ยวบินปกติเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ข่าวดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ บริษัท ซึ่งเป็นเจ้าของสายการบินไอบีเรียและแอร์ลิงกัสรายงานผลขาดทุน 1.3 พันล้านยูโร
Posted in News

รัฐวิกตอเรียจะคลายล็อกเมื่อมีผู้ป่วยลดลง

เจ้าหน้าที่กำลังผ่อนปรนข้อ จำกัด ของไวรัสโคโรนาอย่างเข้มงวดในรัฐวิกตอเรียหลังจากถูกปิดตายมานานกว่า 100 วัน ตั้งแต่วันจันทร์เป็นต้นไปผู้คนจะสามารถเดินทางไกลขึ้นและพบปะกับเพื่อน ๆ ได้มากขึ้นโดยไม่มีกำหนดระยะเวลาที่พวกเขาจะใช้จ่ายนอกบ้าน แต่ยังคงมีมาตรการที่เข้มงวดสำหรับร้านอาหารและร้านค้าปลีกโดยจำกัด เฉพาะทางเลือกในการซื้อกลับบ้านและการจัดส่ง
Posted in News

สหภาพยุโรปปฏิเสธข้ออ้างของสหราชอาณาจักรสำหรับข้อตกลงรถยนต์ไฟฟ้า

สหภาพยุโรปกำลังจะปฏิเสธข้ออ้างของสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการสำหรับการลดหย่อนพิเศษสำหรับการส่งออกรถยนต์ไฟฟ้าในข้อตกลงการค้าหลัง Brexit ร่างเพิ่มเติมของข้อตกลงระบุว่ารถยนต์ไฟฟ้าและรถยนต์ไฮบริดจะได้รับภาษีเป็นศูนย์หากมูลค่าของชิ้นส่วนส่วนใหญ่มาจากทั้งสองพื้นที่ ร่างดังกล่าวที่ BBC เปิดเผยหมายความว่าแม้ว่าจะมีข้อตกลง
Posted in News

รัฐบาลเฉพาะกาลของซูดานใช้ข้อตกลงสันติภาพ

รัฐบาลเฉพาะกาลของซูดานกล่าวว่าการใช้ข้อตกลงสันติภาพที่สำคัญระหว่างคาร์ทูมและพันธมิตรของกลุ่มกบฏจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 7.5 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 10 ปีข้างหน้าข้อตกลงดังกล่าวซึ่งบรรลุได้หลังจากการเจรจาเกือบหนึ่งปีมีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติความขัดแย้งที่ดำเนินมายาวนานในพื้นที่ที่มีปัญหาอย่างดาร์ฟูร์บลูไนล์และคอร์โดฟานใต้
Posted in News

การแพร่ระบาดทำให้เกิดการปฏิวัติการขี่จักรยานในยุโรป

จากบูคาเรสต์ไปยังบรัสเซลส์และจากลิสบอนไปยังลียงการแพร่ระบาดของโคโรนาไวรัสได้กระตุ้นให้เกิดการลงทุนในการขี่จักรยานทั่วยุโรปอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนมากกว่า 1 พันล้านยูโรถูกใช้ไปกับโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการขี่จักรยานและมีการเปิดตัวเลนจักรยานใหม่ 2,300 กิโลเมตรนับตั้งแต่การระบาดใหญ่เริ่มขึ้นการขี่จักรยานเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่
Posted in News

ลูกเรือสถานีอวกาศตื่นขึ้นมาเพื่อตามล่าหาอากาศรั่ว

นักบินอวกาศถูกปลุกในตอนกลางคืนเพื่อดำเนินการตามล่าหาการรั่วไหลของอากาศบนสถานีอวกาศนานาชาติ สมาชิกลูกเรือตามล่าหาแหล่งที่มาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แต่การค้นหาก็เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อขนาดของรอยรั่วดูเหมือนจะโตขึ้นในวันจันทร์ การอ่านที่ผิดพลาดนี้เกิดจากการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิบนสถานีอวกาศนานาชาติ การวิเคราะห์โดยทีมภาคพื้นดินติดตามการรั่วไหล
Posted in News

ทรัมป์เสนอชื่อเอมี่โคนีย์บาร์เร็ตต์เป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาคนใหม่

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ตั้งใจที่จะเสนอชื่อผู้พิพากษาเอมี่โคนีย์บาร์เร็ตต์ต่อศาลฎีกาสื่อของสหรัฐ ซึ่งหากได้รับการยืนยันจะทำให้เสียงข้างมากอนุรักษ์นิยมในศาลสูง ประธานาธิบดีกล่าวในสัปดาห์นี้ว่าเขาจะประกาศการเลือกเข้ามาแทนที่ Ruth Bader Ginsburg ผู้ล่วงลับในวันเสาร์และสื่อหลายสำนักกล่าวว่าจะเป็นผู้พิพากษาอนุรักษ์นิยมวัย 48 ปี
Posted in News

ร้านค้าเล็กเรียกร้องให้ตำรวจบังคับใช้หน้ากาก

ร้านสะดวกซื้อในสกอตแลนด์เรียกร้องให้มีการบังคับใช้ตำรวจมากขึ้นเกี่ยวกับการปิดบังใบหน้า เจ้าของและพนักงานในร้านค้าขนาดเล็กบอกว่ามีคนจำนวนมากขึ้นที่ปฏิเสธที่จะสวมหน้ากากในร้านของตน สมาพันธ์ผู้ขายของชำแห่งสก็อตแลนด์กล่าวว่าสมาชิกไม่ควรทนกับการถูกทำร้ายทางวาจาหรือทางร่างกายเพื่อขอให้ลูกค้าปฏิบัติตาม
Posted in News

เฮอริเคนแซลลีพัดถล่มชายฝั่งอ่าวไทยคุกคามน้ำท่วม

พายุเฮอริเคนแซลลีพัดเข้าสู่ชายฝั่งอ่าวไทยเมื่อต้นวันพุธโดยมีการคาดการณ์ว่าจะมีฝนตกชุกซึ่งอาจก่อให้เกิดประวัติศาสตร์และอาจเกิดน้ำท่วมฉับพลันถึงตาย ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติกล่าวว่าพายุระดับ 2 พัดถล่มกัลฟ์ชอร์สแอละแบมาทำให้มีลมพัดแรงสูงสุดประมาณ 105 ไมล์ต่อชั่วโมงน้ำท่วมที่คุกคามชีวิตครั้งประวัติศาสตร์น่าจะเกิดขึ้นตามชายฝั่งอ่าวทางตอนเหนือ
Posted in News